Mandarin Translator - Bali

Bergabunglah dengan tim kami di PT Dbest Thanisa Grup dan jadilah jembatan komunikasi antara tim internasional di Bali. Sebagai Mandarin Translator, Anda akan memainkan peran kunci dalam memfasilitasi pertukaran informasi yang efektif antara berbagai tim, memastikan semua pihak dapat berkomunikasi dengan lancar. Di sini, Anda akan bekerja setiap hari dengan berbagai profesional dari berbagai latar belakang, menggunakan alat terbaru seperti Microsoft Teams dan Zoom untuk pertemuan virtual. Kami mencari seseorang yang tidak hanya fasih berbahasa Mandarin, tetapi juga memiliki pemahaman mendalam tentang budaya dan konteks bisnis di Bali.

PT Dbest Thanisa Grup adalah perusahaan yang berfokus pada layanan profesional di Bali, dengan lebih dari 10 tahun pengalaman dalam menyediakan solusi terbaik untuk klien internasional. Kami bangga menjadi bagian dari komunitas internasional di Bali dan terus berusaha untuk memperkuat hubungan kami dengan berbagai pihak. Dengan bergabung dengan kami, Anda akan berkesempatan untuk berkembang dalam lingkungan yang mendukung, dengan akses ke pelatihan bahasa dan pengembangan profesional yang berkelanjutan.

📋 Tanggung Jawab Pekerjaan

• Mentranslasi dokumen resmi dan teknis dengan akurat dari dan ke dalam bahasa Mandarin.
• Memfasilitasi pertemuan internasional melalui interpretasi secara langsung dan tertulis.
• Membantu dalam pengembangan dan pengelolaan konten multibahasa untuk berbagai platform digital.
• Mengkoordinasikan komunikasi antara tim lokal dan internasional di Bali.
• Menyediakan dukungan bahasa untuk acara-acara internasional dan pertemuan bisnis.
• Mengikuti perkembangan terbaru dalam teknologi terjemahan dan alat kolaborasi.
• Membantu dalam pengembangan strategi komunikasi internasional untuk perusahaan.
• Mengelola dan memantau kualitas terjemahan dan interpretasi yang diberikan.

🎓 Kualifikasi & Syarat

• Minimal S1 dalam bidang bahasa, terjemahan, atau studi Asia.
• Pengalaman minimal 3 tahun sebagai terjemahan atau interpreter Mandarin.
• Fluensi dalam bahasa Mandarin (HSK 5/6 atau setara).
• Pemahaman mendalam tentang konteks bisnis dan budaya di Bali.
• Kemampuan untuk bekerja dengan berbagai perangkat lunak terjemahan seperti Trados, SDL Trados, atau MemoQ.
• Pengalaman dengan alat kolaborasi seperti Microsoft Teams, Zoom, dan Google Workspace.
• Kemampuan untuk bekerja secara independen dan dalam tim.
• Sertifikasi dalam terjemahan atau interpretasi Mandarin akan menjadi nilai tambah.

🛠️ Keahlian

Lowongan Terkait